Día de la poesía

Ah no, que no es hoy. Da igual: E-bow the letter. REM con la gran Patti Smith... Pura poesía.


Look up, what do you see?
All of you and all of me
Fluorescent and starry
Some of them, they surprise
The bus ride, I went to write this,
4:00 a.m, this letter
Fields of poppies, little pearls
All the boys and all the girls sweet-toothed
Each and every one a little scary
I said your name

I wore it like a batch
of teenage film stars
Hash bars, cherry mash
and tinfoil tiaras
Dreaming of Maria Callas, whoever she is
This fame thing, I don't get it
I wrap my hand in plastic to try to look through it
Maybelline eyes and girl-as-boy moves
I can take you far
This star thing, I don't get it

I'll take you over there
I'll take you over there
Aluminum, tastes like fear
Adrenaline, it pulls us near
I'll take you over
It tastes like fear there, I'll take you over

Will you live to 83? Will you ever welcome me?
Will you show me something that nobody else has seen?
Smoke it, drink, here comes the flood
Anything to thin the blood
These corrosives do their magic slowly and sweet
Phone, eat it, drink, just another chink
Cuts and dents, they catch the light
Aluminum, the weakest link
I don't want to disappoint you
I'm not here to anoint you, I would lick your feet
But is that the sickest move?
I wear my own crown and sadness and sorrow
And who'd have thought tomorrow
could be so strange?
My loss, and here we go again

I'll take you over there
I'll take you over there
Aluminum, tastes like fear
Adrenaline, it pulls us near
I'll take you over
It tastes like fear there, it holds us near
I'll take you over

Look up, what do you see?
All of you and all of me
Fluorescent and starry
Some of them, they surprise
I can't look it in the eyes
Seconal, spanish fly, absinthe, kerosene
Cherry-flavored neck and collar
I can smell the sorrow on your breath
The sweat, the victory and sorrow, the smell of fear
I got it

I'll take you over there
I'll take you over there
Aluminum, tastes like fear
Adrenaline, it pulls us near
I'll take you over it tastes like fear there
I'll take you over

Pulls us near
Tastes like fear..

Nearer, nearer
over, over, over, over
Yeah, look over
I'll take you there, oh, yeah
I'll take you there
Oh, over
I'll take you there
Over, let me
I'll take you there..
There, there, baby, yeah..

Y una traducción guapa que he encontrado por ahí.

Mira hacia arriba. ¿Qué es lo que ves?
Puedes ver todo sobre mí,
y sobre tí, fluorescente y estrellado.
Algunos de ellos, se sorprenden…
Un viaje en autobús. Escribí ésto.
Las 4 de la mañana. Ésta carta.
Campos de amapolas, pequeñas perlas.
Todos los chicos, y las chicas, con sus brillantes sonrisas.
Cada uno de ellos, y todos juntos a la vez, dan miedo.
Dije tu nombre…

La llevo como una insignia
de una estrella de cine adolescente
Una piedra de hachís, un caramelo de cereza,
una diadema de papel de aluminio.
Soñando con Maria Callas dondequiera que ella esté
Esta fama que me persigue, yo no la busqué
Envuelvo mi mano en plástico, intentando ver a través de él
Maybelline en los ojos, chica busca chico.
No te puedo llevar lejos
Ésto de ser una estrella, no fue lo que elegí.

Te llevaré allí
Te llevaré allí
Aluminio, sabor a miedo
Adrenalina, nos empuja juntos
Te llevaré
Allí, sabe como el miedo. Te llevaré

¿Vivirás hasta el 83? ¿Seré bienvenido para tí algún día?
¿Me enseñarás algo que nadie haya visto antes?
Fúmalo, bebe. Aquí llega ese fluido
Lo que sea para licuar más la sangre
Éste corrosivo practica su magia lenta y dulcemente.
Teléfono, cómelo, bebe. Tan sólo otra grieta.
Cortes y golpes, capturan la luz.
Aluminio, el enlace más débil.
No quiero decepcionarte.
No he venido para darte la paliza. Lamería tus pies,
pero, ¿no es ése un acto enfermizo?
Llevo mi propia corona, tristeza y pesar.
¿Y quién se iba a imaginar que el mañana
sería tan extraño?
Mi pérdida, ahí vamos otra vez…

Te llevaré allí
Te llevaré allí
Aluminio, sabor a miedo
Adrenalina, nos empuja juntos
Te llevaré
Allí, sabe como el miedo. Nos mantiene juntos.
Te llevaré

Mira hacia arriba. ¿Qué es lo que ves?
Puedes ver todo sobre mí,
y sobre tí, fluorescente y estrellado.
Algunos de ellos, se sorprenden…
No puedo mirarlo a los ojos.
Seconal, Spanish Fly, absenta, keroseno.
Collar de perlas con sabor a cereza.
Puedo oler el aroma a tristeza en tu aliento.
El sudor, la victoria, la tristeza. El olor del miedo,
lo tengo.

Te llevaré allí te llevaré allí
Te llevaré allí te llevaré allí
Aluminio, sabor a miedo
Adrenalina, nos empuja juntos
Te llevaré. Sabe a miedo allí-
Te llevaré.

No empuja.
Sabe a miedo…

Más cerca, más cerca.
Arriba…
Sí, mira arriba
Te llevaré allí, sí.
Te llevaré.
Oh, allá arriba.
Te llevaré.
Arriba. Déjame…
llevarte allí.
Allí, allí, cariño, sí...

Elige...

''Elige la vida, elige un empleo, elige una carrera, elige una familia. Elige un televisor grande que te cagas ...".

Trainspotting 2 empieza a rodarse... El estreno, enero de 2017.

Cachitos de "periodismo" XVIII

“El Hotel Fuentemar está sin formación porque el PSOE se lo gastó en cocaína”

Así entiende el periodismo el PP de Chiclana. Una forma de inferir una conclusión de una premisa equivocada. Personalmente, censuro este tipo de sensacionalismo barato en notas de prensa como la enviada por el Partido Popular de esta localidad a los medios, que más que intentar criticar la corrupción del PSOE, lo que hace es montar un equívoco de proporciones inmensas entre el lector. Sin embargo, el subtítulo de la nota es mucho más aclarado, explicativo y adecuado:

El PP recuerda que “desde 2010 no recibe el medio millón de euros que daba la Junta de Andalucía para formación”  

Así, sí. Algunos gabinetes de prensa cometen un error grave al querer hacer una llamada de atención con titulares grandilocuentes que tienden al amarillismo pueril obviando la información tal cual (que es su principal objetivo). Ante eso, el periodista que deba tratar esa nota de prensa, debe "arreglar" el desaguisado, desechando el titular dado por la fuente para conformar otro que sea mucho más imparcial y menos escabroso. 

Sinceramente, el titular de la nota del PP de Chiclana es denunciable, aunque en conversación con el que esto suscribe, su líder local intentara excusarse tirando por los cerros de Úbeda. La conducta del gabinete de prensa del PP local es censurable y reprochable desde un punto de vista periodístico y punible desde el punto de vista judicial puesto que alimenta entre el ciudadano la imagen de que todos los militantes socialistas son cocainómanos. Una generalización inadecuada intolerable, más aún cuando se produce con demasiada frecuencia en los gabinetes de comunicación de cualquier partido político de nuestro país.

Quizás las asociaciones colegiadas de profesionales de la información tengan algo que decir al respecto. O quizá es que estén más pendientes de seguir convirtiendo en guettos sus colectivos. En todos lados cuecen habas.

Cachitos de "periodismo" XVI

A continuación, una mierda de información.

Los parados consumen más cannabis, alcohol y tabaco, según un estudio del Gobierno

 

• Ha aumentado el consumo entre quienes perdieron su empleo durante la crisis

• Entre los parados también es mayor el consumo de hipnosedantes y cocaína

• Quienes trabajan de noche consumen más alcohol, tabaco y otras sustancias

08.09.2015 | actualización 16h38

AGENCIAS

Los parados en España presentan un mayor consumo de tabaco, alcohol y cannabis en comparación con la población trabajadora, según datos de un análisis de la Delegación del Gobierno para el Plan Nacional sobre Drogas que, además, muestra como durante la crisis económica ha aumentado este consumo entre las personas que han perdido su empleo.
El trabajo, realizado por el Observatorio Español de la Droga y las Toxicomanías a partir de los últimos datos de la encuesta 'Edades 2013-2014', muestra como el consumo de cannabis entre la población en desempleo es mucho mayor que entre los trabajadores.
Así, el 10,5% de los parados dice haber consumido cannabis en los últimos 30 días, frente al 5,3% de los trabajadores. Además, el consumo se vuelve a duplicar entre los que buscan su primer empleo, ya que hasta el 18% son consumidores de cannabis.
Entre los parados también es mayor el porcentaje de consumo de hipnosedantes, que afecta al 9,3% de los que no trabajan (frente al 6,2% de los trabajadores), y de cocaína (3,2%, frente al 2% de los trabajadores.

Consumo de tabaco entre los parados

También, el estudio muestra que la probabilidad de fumar tabaco a diario es más elevada en quienes no tienen empleo, en comparación con la población trabajadora. En concreto, los datos a los muestran que el 39% de los parados son fumadores, frente al 31% de los que tienen trabajo, informa Europa Press.
Además, la prevalencia del tabaquismo entre los parados ha aumentado en comparación con 2007, cuando fumaban el 36,1% de aquellos que habían perdido su trabajo. En cambio, entre los trabajadores ha sucedido lo contrario y se ha reducido el porcentaje de fumadores diarios (entonces estaba en el 32,2%).
Lo mismo pasa con el consumo de alcohol, que entre los parados ha pasado del 9,6% de 2007 al 10,5% de 2013 mientras que en la población trabajadora se ha reducido del 11,2 al 10,5%. Aunque en este caso el consumo es similar con independencia de la situación laboral, el estudio muestra como entre los parados la probabilidad de hacer un consumo de alcohol abusivo o de riesgo es más elevada que entre los empleados (5,5%, frente al 4,5%).

Los que trabajan de noche también consumen más

Pese a estos datos, Babín confía en que con la recuperación económica y la creación de empleo puedan mejorar estas cifras.
"Nunca se atribuyen los cambios a un solo factor, pero no cabe duda de que la población laboral estable tiene un consumo levemente inferior al de otros colectivos, por lo que podría ayudar y habrá que supervisarlo en las encuestas", ha explicado.
Además, el análisis también muestra que la jornada laboral también condiciona el consumo de algunas sustancias y, por ejemplo, entre las personas con un turno de noche presentan un mayor consumo de alcohol (diario y de riesgo), tabaco (diario y fumadores), hipnosedantes, cannabis y cocaína.

Consumo de sustancias por sectores profesionales

Los trabajadores con jornada reducida concentran la mayor proporción de consumidores de hipnosedantes, y aquellos con jornada partida de mañana y tarde son los que registran el porcentaje más elevado para el consumo de bebidas alcohólicas a diario.
Por sectores, los trabajadores del sector de la agricultura, pesca y ganadería registran consumos superiores a la media y se encuentran entre los tres sectores con mayor proporción de consumidores de alcohol (diario y de riesgo) y de tabaco (diario y fumadores pasivos).
También destaca el sector de la hostelería, que se sitúa entre los cuatro sectores de actividad con mayor proporción de consumidores en todas las drogas analizadas y por encima de la media de la población laboral.
El consumo de hipnosedantes, por su parte, se concentra en los trabajadores de actividades domésticas o servicios personales y de la administración pública, educación, sanidad y servicios sociales.
Por último, aquellos que desempeñan su trabajo en actividades artísticas, recreativas y deportivas registran consumos de cocaína y cannabis muy por encima de la media.




Como pueden comprobar, un informe de un Observatorio cuyos empleados se tienen que aburrir de lo lindo. Existe en lógica filosófica una falacia denominada "generalización inadecuada". Este es un caso flagrante. Los medios seleccionan las noticias con mayor prioridad e impacto informativo. Estas noticias son ofrecidas casi a tiempo real, por lo que impide contextualizar la noticia. Se da mucha información, muchos datos pero sin explicar las causas y consecuencias, y por ello es imposible que el receptar la entienda en su conjunto. Eso unido a que se ofrecen muchas noticias en muy poco tiempo, por lo que genera desinformación. Lo que cuentan los medios de comunicación aparece como “la verdad”. Cuando un medio importante afirma una “verdad” (como es en el caso de esta noticia difundida por el portal virtual de Radio Televisión Española), los demás van repitiéndola hasta que el ciudadano no puede ponerla en entredicho.

En el caso de este artículo, se explica que el 10 por ciento de los parados (¡el 10!) consume más drogas que la población activa (que es el 5 por ciento). Con esas escasas premisas, se monta un edificio de generalización inadecuada. En ese momento, se echa en falta al verdadero profesional de la comunicación que llamaría a la entidad que elabora ese estudio para, con dos o tres preguntas adecuadas, poner entredicho esos datos.

EL OTRO MOVIMIENTO OBRERO

E
scandalizados unos, indiferentes otros. Así andábamos el otro día después de ver fotos y videos de prostitutas metidas en su labor cotidiana con algunos clientes en los aledaños del mercado de La Boquería, en Barcelona. Curiosamente, este fin de semana paseé por allí, como cada vez que vuelvo a la Ciudad Condal, para ver el espectacular ambiente que vive el mercado del Raval. Y lo que observé fue tranquilidad. Los medios asustan y está claro que a nadie le gusta verse retratado en internet. Esa misma noche, la Guardia Urbana actuó contra la prostitución y a la mañana siguiente, el mercado volvió a su trasiego multitudinario de turistas mezclados con los vecinos del barrio que bajan a hacer sus compras diarias.

A veces me he preguntado por qué en determinadas circunstancias no copiamos a nuestros vecinos. Aquí siempre optamos por el camino más corto, por la solución (o el intento) más fácil, a sabiendas qué quizá no es el método más efectivo. Puede que con nuestra idiosincrasia, otros remedios para atajar problemas como el tráfico de drogas o la prostitución callejera, no funcionen, pero ¿por qué no probar?

Sólo hablo de estadísticas que en este caso se convierten en hechos probados. Piensen en Holanda. Muchas ciudades (no sólo Amsterdam), tienen una zona dedicada al comercio del sexo, algo perfectamente reglado por el Estado. Las meretrices pagan un alquiler en una casa “decente” y abonan anualmente sus impuestos. El Gobierno por su parte, practica deducciones a estas trabajadoras autónomas que están ofreciendo un servicio público a los ciudadanos. La cuestión es clara. Si hay oferta, es porque con antelación hay una demanda… Una gran demanda. Las implicaciones morales o pseudo religiosas no caben en esta ecuación. Absoluto respeto. Gobierno, vecinos y prostitutas están contentos con este sistema que funciona en un país en el que las mentalidades cabalgan a años-luz de las de otros lares.

En la comparativa salimos perdiendo. Nuestra cobardía impide la solución a los problemas de lenocinio. Nuestras vendas morales coartan la posibilidad de acomodar a las trabajadoras sexuales en un ambiente en el que estén alejadas de mafias y de la drogadicción, a menudo asociada a este mundo. El acceso al mercado del sexo saldría de su ghetto marginal y estaría perfectamente regulado por la administración. La seguridad en nuestras calles sería mayor. Matamos varios pájaros de un tiro y sin embargo…

…no hacemos nada. Acudimos a las detenciones, a las expulsiones de inmigrantes que hacen las veces de putas y todo porque no hay una verdadera voluntad para acabar con este problema. Una administración (en este caso el Gobierno de Zapatero), le he tirado la pelota al tejado de otra (el Ayuntamiento de Barcelona). Sucede allí, a la vista de todos, pero también en plena Gran Vía madrileña y aquí cerca, en la concurrida calle Federico García Lorca, al lado de la estación de autobuses.

La cuestión es que buscamos cómo erradicar la prostitución, a sabiendas de que cometemos un error. Aprendamos a vivir con esa práctica, a verla como un ejercicio que desde hace siglos es algo normalizado en la sociedad (aunque no en nuestras mentalidades). Busquemos la integración y no los palos. Las que algunos han llamado de forma mohína, “obreritas del amor”, seguro que lo agradecerán.